社会的な意義を持つパレード

ニューオーリンズのセカンドライン・パレードは、クラブとそのブラスバンドの後ろで参加者が踊りながら行進する、一風変わったパレードだ。それは、地域社会の生活は路上にあるべきだという主張である。ブラス楽器の音色、お揃いの衣装、踊る足、そして集まった群衆が、街を貫く道を皆で共有する特別なイベントへと変える。その光景はたちまち人々を魅了する。そして、その根底にある社会構造もまた、同様に注目に値する。

ニューオーリンズの社会福祉と娯楽のためのクラブは、慈善団体の世界から発展した。これらの組織は、会員の病気や葬儀の費用を支援すると同時に、社交や祝祭の場も提供していた。市の観光局は、このつながりを明確に示している。相互扶助と楽しい時間は、同じ組織に属していたのだ。[1]

ニューオーリンズのレディース&メン・オブ・ユニティ・セカンドラインで、ストゥージズ・ブラスバンドとマーシャルが演奏
ニューオーリンズで開催されたレディース&メン・オブ・ユニティのセカンドラインで、ストゥージズ・ブラスバンドとマーシャルが写っている。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

その組み合わせによって、パレードの見方が変わる。衣装と音楽は、単なるパフォーマンスを超えた関係性を表現する。それらは、所属意識を可視化する。人々は隣人として、参加者として、そして応援する価値のある人物として認識されるのだ。

この祝賀会は、お互いを支え合うための方法でもある。

通りが舞台になった経緯

国立公園局は、初期のジャズの発展を支えた日常的なネットワーク、すなわち近隣の集会所、ダンスパーティー、ピクニック、その他の地域集会の中に、社交や娯楽のためのクラブを位置づけている。そして、クラブのメンバーとその雇われたバンドを、後にセカンドラインとして知られるようになった参加者、つまり彼らの後に続く人々とは区別している。[2]

2011年、レディース&メン・オブ・ユニティのセカンドラインでのストゥージズ・ブラスバンド
2011年、レディース&メン・オブ・ユニティのセカンドラインに出演したストゥージズ・ブラスバンド。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

これは、固定された舞台と着席した観客という従来の形式とは異なる、アーティストと観客の関係性です。人々は、移動するイベントに参加することができます。ルート自体がパフォーマンスと周辺地域を結びつけます。通りは単なる背景以上の役割を果たし、文化的な形態が人々を結集させる場となるのです。

参加することで、伝統は新たな息吹を吹き込まれる。パレードは、演奏や企画、ダンス、そしてただ一緒に参加するなど、様々な形で参加する機会を提供してくれる。繰り返し参加することで、毎回全く同じパフォーマンスをする必要はなくとも、それぞれの役割が馴染み深いものとなる。

2011年の「ユニティの男女」セカンドラインの別の写真
2011年に撮影された、ユニティの男女によるセカンドラインの別の写真。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

喜びの裏にある努力

ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクションが開催するこれらのクラブに関する展覧会は、様々な役割を担いながら文化を支えてきた人々に焦点を当てている。例えば、ロナルド・W・ルイスは、クラブの創設者であり、芸術家、歴史家、そして収集家でもあり、ナインス・ワードにハウス・オブ・ダンス・アンド・フェザーズを設立した。彼の活動は、参加することとコミュニティの記憶を継承するという役割を結びつけるものだった。[3]

その活動は、オリジナル・ビッグ7のような団体で今も続けられている。1996年にセブンス・ワードで設立されたこのクラブは、青少年育成プログラム、地域貢献、そして母の日のセカンドラインを通してその目的を体現している。また、リトル7プレイヤーズクラブは、若者たちがこの伝統の中で居場所を見つける機会を提供している。[4]

レディース&メン・オブ・ユニティのパレードでのストゥージズ・ブラスバンド
レディース&メン・オブ・ユニティのパレードでのストゥージズ・ブラスバンド。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

こうした細部は、継続性を可能にする条件、すなわち主催者、人間関係、若者への機会、そして知識を実践できる場を示している。パレードを祝うということは、そうした目立たない活動にも目を向けることを意味する。

会員としての公共活動

相互扶助という要素が、入場料を売るためだけに企画されたコンサートとは異なる出発点をパレードに与えている。参加者たちは、最初の音が鳴り響く前から互いを知る理由を持っている。彼らの結びつきは、通りが静まり返った後も続く義務を生み出す。公の祝祭はそうした関係性を可視化するが、それを消滅させるものではない。クラブはまた、人々が互いにどのような義務を負っているのか、そして今後どのように交流を続けていくのかを決める場でもある。

2010年、ニューオーリンズのシングルメン・パレードでのストゥージズ・ブラスバンド
2010年、ニューオーリンズのシングルメン・パレードでのストゥージズ・ブラスバンド。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

その区別は、「喜び」という言葉が「援助」と並んで使われる理由を説明するのに役立ちます。喜びは、真剣な地域活動の後に付け加えられるオプションの報酬である必要はありません。集まりは、人々が再び集まる理由を与え、名前を覚え、親睦を深める機会となります。こうした日常的な出会いは、より広範な支援ネットワークを支えることができます。これは、すべてのパレードが同じ社会的成果を生み出すという主張ではなく、祝祭と組織化の関係を理解するための一つの方法です。

国立公園局は、クラブが音楽家にとって活動や学習の機会を提供していたと述べている。パレードは、ダンスパーティー、集会所、近隣住民の集まりといった、より広範な活動の一部であった。音楽は、演奏者だけでなく、イベントを企画する人々にも支えられていた。[2] 演奏者だけでなく主催者についても考えることで、文化活動の全体像がより広がる。パフォーマンスには音があり、ルートがあり、予算があり、そしてその背後には様々な人間関係が存在するのだ。

ストゥージズ・ブラスバンド、シングルメン・セカンドラインにて、2009年
2009年、シングルメン・セカンドラインでのストゥージズ・ブラスバンド。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

買収せずに参加する

第一列と第二列の区別は、この伝統に初めて触れる人にとって理解しやすいものです。公式グループと契約バンドがパレードの中心を担い、参加者は動きと反応という新たな層を生み出します。参加するからといって、全員が同じ役割を担うわけではありません。オープンなイベントは、企画者やその発祥の地であるコミュニティの権威を保ちつつ、参加者を歓迎することができます。

これにより、聴くことは音楽的な行為であると同時に、社会的な行為にもなる。人は、自分のためにイベントが再編成されることを期待することなく、バンドやダンサー、行列の動きに注意を向けることができる。最も強い出会いは、すでに起こっていることへの好奇心から始まる。誰が主催しているのか、その機会は何を意味するのか、その境界はどこにあるのかを問いかける。こうした区別を尊重することで、参加はより豊かになり、決してつまらなくなることはない。

「沈黙の男たちの谷」パレードでのブラスバンドのトランペット奏者
「沈黙の男たちの谷」パレードでの、続編予定のブラスバンドのトランペット奏者。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

パレードの写真は、ある仕草や衣装を捉えることはできる。しかし、その瞬間の背後にあるメンバーの歴史全体を示すことはできない。したがって、写真は見る人がイベント全体を理解したという証拠ではなく、より注意深く観察するよう促すものであるべきだ。特定のバンド、クラブ、日付、そして機会は重要である。それらを明確にすることで、生きた伝統が、ありふれた地域色の写真に成り下がってしまうのを防ぐことができる。

記憶はそれを作り出す者のものである

ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクションの2021年の展覧会では、パレードの衣装や装飾品が、参加者の写真や証言と結びつけられました。また、ネイバーフッド・ストーリー・プロジェクトとのコラボレーションにより、クラブメンバーによる展示品の説明も行われました。[3] この考え方では、儀式用の装束は、所有者から切り離された装飾品ではなく、特定の人々によって作られ、使用されるものとして捉えられます。装束には、集団がどのように見られたいかという意思が込められているのです。

続く 沈黙の男たちの谷のブラスバンド セカンドライン
続く 沈黙の男たちの谷でのブラスバンドのセカンドライン。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

地域博物館は、誰がその知識を保存するのかという問題も提起する。収集は、大規模な施設だけでなく、展示されている人々や街のすぐ近くで行われることもある。パレードを記録する作業は、パレードに参加する作業と並行して行われることもある。ある物がなぜ作られたのかを知っている人は、その素材や外観しか説明できない人とは異なる種類の記憶を保存することができるだろう。

オリジナル・ビッグ7は、青少年参加を継続的な活動の一環として推進しています。[4] 重要なのは世代間の関係性です。若い世代は、完成した資料を閲覧するだけでは不十分です。共に練習できる仲間、貢献できる機会、そして役割を担える場が必要です。知識が活用できるようになり、責任が特定の世代だけに留まるのではなく共有されるようになったときに、知識の伝承が実現するのです。

アブラムソン科学アカデミーのブラスバンド、WWOZでの演奏(2019年)
アブラムソン科学アカデミーのブラスバンド、WWOZでの演奏(2019年)。 Photo: Infrogmation of New Orleans / CC BY-SA 4.0.

何に耳を傾けるべきか

リンクされた録音は、行列を実際に体験することなく、音楽との最初の出会いを提供します。まずは繰り返されるリズムに耳を傾け、次に楽器間の掛け合いに耳を傾けてみてください。音楽のフレーズが、聴く人の反応を促し、余白を残すことに気づくでしょう。録音は、そうした集中した注意を可能にしますが、移動を伴う公共のイベントでは、そこに人々の姿、変化する環境、そして通りを共有する人々の判断が加わります。

したがって、セカンドライン文化の保存は、単にレパートリーを保存する以上の意味を持つ。それは、パレードに意義を与える連帯や関係性を大切にすることを意味する。ブラスバンド、クラブ、そして参加者たちは、その公共生活において密接に結びついた存在である。人々が集まり、共に踊るのは、人々がその集まりを企画する努力をし、そして他の人々がその集まりを継続する価値があると認識しているからである。

ピネッツ・ブラスバンドが、2008年にニューオーリンズで開催されたボー・フェストで演奏するのを待っている。
ピネッツ・ブラスバンドが、2008年にニューオーリンズで開催されたボー・フェストでの演奏を待っている。 Photo: Derek Bridges / CC BY 2.0.

街の声に耳を傾けよう

リバティ・ブラス・バンドの「ポール・バーバリンズ・セカンド・ライン」とホット8ブラス・バンドの「キーピン・イット・ファンキー」を聴いてください。 スミソニアン・フォークウェイズのニューオーリンズ・ブラスバンド・コレクションパレードのリズムと、各楽団がそれをどのように演奏しているかに耳を傾けてみてください。

Sources & further reading

  1. New Orleans & Company. Social Aid and Pleasure Clubs.
  2. National Park Service. Jazz Origins in New Orleans.
  3. Historic New Orleans Collection. Dancing in the Streets.
  4. Original Big 7. Club history and youth programs.