Este enlace está disponible en inglés.
Explora las prácticas, las personas y las historias que dan a cada lugar su carácter inconfundible.
La historia de portada
Kinshasa, República Democrática del Congo · Sonido e invención
Detrás de los instrumentos hechos con objetos desechados hay músicos que lidian con la vergüenza, la ambición y las roturas, y disfrutan de encontrar un sonido propio.
Leer la historiaNinguna historia coincide. Limpia los filtros o elige otra etiqueta.
Photo: Oki sobaraJava Central, Indonesia · Conocimiento material
Java Central, Indonesia. Un vaso por la mañana comienza con el trabajo de las mujeres, pero la historia también contiene duelo, amistad, independencia y el deseo de dejarle a una hija algo útil.
Photo: Betto ArcosLa costa pacífica de Colombia · ¿Quién puede tocar la marimba?
La costa pacífica de Colombia. Eryen Korath eligió la marimba porque le gustaba su sonido. La vida que construyó alrededor de ella abre una historia más amplia sobre el placer, el permiso y quién consigue ser escuchado.
Photo: WOMEXKinshasa, República Democrática del Congo · Cómo inventar un instrumento
Kinshasa, República Democrática del Congo. Detrás de los instrumentos hechos con objetos desechados hay músicos que lidian con la vergüenza, la ambición y las roturas, y que disfrutan encontrando un sonido propio.
Photo: Loise W. MachariaNairobi, Kenia · Espacio urbano
Nairobi, Kenia. La carrocería pintada de un matatu lleva la reputación de un artista, la inversión de un propietario y la esperanza de un pasajero de sentir como suyo un trayecto cotidiano.
Photo: SalmonnegroSumpango, Guatemala · Meses de trabajo para un día con los muertos
Sumpango, Guatemala. El colectivo de barrileteras de Sara Xicón reúne a varias generaciones de mujeres en torno a un objeto frágil, un mensaje público y la exigente promesa de volver.
Photo: Ruth BookmanTonga y su diáspora · Una historia familiar que se puede desenrollar
Tonga y su diáspora. La tela de una abuela, el regalo de un quinto cumpleaños y la colaboración entre madre e hija muestran cómo el ngatu transporta relaciones familiares entre generaciones y a través de los océanos.
Photo: Vincenzo Paterno'Trípoli, Líbano · Economías artesanales
Trípoli, Líbano. En los talleres de jabón de la ciudad, el tiempo es un ingrediente, una carga económica y parte de lo que una generación espera dejarle a la siguiente.
Photo: Embassy of Ukraine in AustriaUcrania · Ucrania en comunidad
Desde las reuniones en las aldeas hasta los escenarios internacionales, las canciones ucranianas llevan consigo las texturas de vidas particulares. Mantenerlas vivas significa hacer espacio para las personas que las conocen y para las que desean aprenderlas.
Photo: МандрівницяUcrania · Ucrania en comunidad
En las cocinas ucranianas, una receta puede albergar el recuerdo de un jardín, un viaje o de alguien que sabía exactamente qué tan ácida debía ser la sopa. La cocina en tiempos de guerra se nutre de ese conocimiento mientras crea nuevos lugares a los que pertenecer.
Photo: State Emergency Service of UkraineUcrania · Ucrania en comunidad
Las fotografías de los festivales de reparación en Ucrania son impactantes. Detrás de la música hay una historia más larga de trabajo comunitario, conocimiento local y el esfuerzo por ofrecer a las personas un lugar donde volver a encontrarse.
Photo: Korsak Museum (Музей Корсаків)Ucrania · Ucrania en comunidad
El renacimiento teatral de Ucrania incluye entradas codiciadas y una comedia de éxito sobre brujas. Su historia más profunda se remonta a un siglo de experimentación artística y a las razones muy distintas por las que hoy la gente necesita un escenario.
Photo: SadadsBonwire, Ghana
En Bonwire, Ghana, el tejido del kente porta proverbios e identidad a través de mercados cambiantes, talleres familiares y debates sobre el futuro del oficio.
Photo: MikiponsTarragona, España
En Tarragona, Cataluña, los castells convierten las torres humanas en una práctica compartida de confianza, entrenamiento y pertenencia en la plaza pública.
Photo: USAG-HumphreysSeúl, Corea del Sur
El kimjang reúne a hogares y vecinos de Seúl para hacer kimchi de invierno, transmitiendo conocimiento culinario por una ciudad que cambia.
Photo: ESO/S. BrunierAotearoa Nueva Zelanda
Matariki y Puanga marcan el año nuevo maorí mediante tradiciones regionales distintas de recuerdo, conocimiento estacional y renovación.
Photo: IlhomsDushanbe, Tayikistán
En Dushanbe, Tayikistán, preparar sumanak para el Navruz reúne a los vecinos alrededor de una olla compartida y de la llegada de la primavera.
Photo: SorrysorryPrefectura de Tokushima, Japón
En Tokushima, Japón, el teñido de añil aizome conecta la fermentación, el trabajo especializado y los medios de vida que sostienen un oficio vivo.
Photo: Emmanuel EslavaXochimilco, Ciudad de México, México
Las chinampas de Xochimilco conectan agricultura de canal, suelo vivo y medios de vida locales en el sur de la Ciudad de México.
Photo: PeRshGoDetroit y Belleville, Estados Unidos · Sonido e invención
Una señal de radio, un círculo de amigos y la disposición a oír conexiones: las condiciones culturales tras el techno de Detroit van más allá de la historia de siempre sobre las máquinas.
Lisboa, Portugal · Sonido y memoria
El fado lleva la intimidad de los barrios de Lisboa a un mundo mucho más grande. Su historia muestra cómo una forma local puede cambiar y seguir sonando, innegable, a casa.
Nueva Orleans, Estados Unidos · Ritual y pertenencia
Tras los second lines de Nueva Orleans hay una notable invención social: una comunidad que convierte el cuidarse unos a otros en celebración pública.
Teotitlán del Valle, México · Elaboración y herencia
En las tradiciones de tejido zapoteco de Oaxaca, el color lleva conocimiento de la tierra, la familia y el material. Mantener vivo ese conocimiento también significa encontrar nuevas cosas que decir con él.
La perspectiva detrás de Folkly
La cultura se hace, se pone a prueba, se hereda y se rehace. Nos interesa cómo responden las comunidades al cambio, qué conservan y las nuevas formas de pertenencia que crean.
Nuestras historias empiezan con un lugar y una práctica, y luego miran de cerca las condiciones que hay debajo.
Explora nuestra perspectivaEl almacenamiento esencial permite el inicio de sesión y recuerda estas decisiones. La analítica opcional nos ayuda a entender cómo se usa la revista. Los anuncios están desactivados por ahora.
Lee nuestra política de privacidad
La publicidad permanece desactivada hasta que se configure un proveedor de consentimiento certificado.